English | français

Hsinli Wang

Hsinli Wang est une artiste taiwainaise qui vit et travaille à Paris. Diplômée de l’Ecole nationale supérieure des beaux-arts de paris, elle utilise des médiums variés tels que la vidéo, la photo et l’installation. Durant une résidence d’artiste a La Villa Arson (Nice) lors de l’hivers 2010-2011, Hsinli Wang réalise un ensemble de travaux conçus et exposés selon un processus narratif provenant de son expérience sur place. Apres avoir utilisé le potentiel figuratif de certains matériaux, comme la buée, elle rejoint en 2011 le programme DiiP de l’EnsadLab (Laboratoire de l’Ecole nationale supérieure des Arts Décoratifs, Paris) pour expérimenter davantage ces matériaux et leurs capacités narratives ou interactives. Depuis 2010, elle a également entrepris de mieux faire connaître la création artistique européenne dans son pays d’origine en publiant régulièrement des articles dans des revues d’art contemporain taiwanaises et en envisageant dans un avenir proche de présenter plus concrètement des recherches et des créations européennes à Taïwan.

(中文)
目前居住於巴黎做藝術創作的王馨梨,來自台灣台南,於法國國立巴黎高等藝術學院取得國家最高造型藝術文憑後,她獲選進入巴黎高等裝飾藝術學院的研究項目Diip(互動及表演裝置藝術)進行跨領域研究,以自然物質與其本質潛在的物理現象為主要的研究素材,透過各種非關科學的實驗形式與對材料的細節觀察,加上以感性語境與感知經驗去思考,她致力於互動藝術領域裡,以“物理媒體 (Physical Medias) ”發展出一種藝術之於人類及環境的新表現方式與關係。她留心於日常經驗並以保留其原始狀態,去並置組合由這些有機物質所產生的物理現象片段,進而建構出能呈現此詩化的氣象氛圍的互動裝置。作品"霧氣"是一件以水氣凝結現象去圖像化的神祕痕跡,注視這瞬逝的意象的視覺與知覺的意識活動,讓觀者能對應到自己的生活經驗中,能輕微地以不同的方式去感知去體驗日常的基本事物。此外,她定期地於台灣當代藝術的中文雜誌<典藏今藝術>撰文介紹法國當代的藝術展演活動,提供中文讀者與歐洲藝壇接軌的資訊。恃著在多重地緣空間中遊牧的姿態與尋找人類文化與自然之間更好的結合途徑,期許未來能提出一個更具體的策展對象來拓展歐洲與台灣兩地之間更富情思的藝術感知視界。